High flier 有野心的人 / 有潛力的新秀

Copper 102 1 收藏
/
Hello, this is Martin from Compass English.
Hello, this is Martin from Compass English.
大家好,我是康培士英語的Martin
Today our topic is Business English and we're going to talk about the phrase HIGH FLIER.
Today our topic is Business English and we're going to talk about the phrase HIGH FLIER.
今天我們的題目是商用英語,而我們要來講的片語是High Flier (有野心的人 / 有潛力的新秀)
Have you ever met this kind of person at work?
Have you ever met this kind of person at work?
你在工作上有沒有遇過這種人
They make you go snap. He has great working ability, he's smart, he's awesome.
They make you go snap. He has great working ability, he's smart, he's awesome.
他們讓你很抓狂。他有很強的工作能力,他很聰明,很厲害
He goes to work at six and leaves work at ten.
He goes to work at six and leaves work at ten.
他早上六點就上班一直到晚上十點
He never celebrates any festivals. Christmas, no. Valentine's Day, who cares?
He never celebrates any festivals. Christmas, no. Valentine's Day, who cares?
他從來都不用慶祝任何的節日。聖誕節?沒有。情人節?誰去在意。
He just works and works and dedicates his whole life working.
He just works and works and dedicates his whole life working.
他只是一直的工作,他把一生都奉獻給工作
That's a good thing for the boss, of course, but other people just want to say to him: "Get a life."
That's a good thing for the boss, of course, but other people just want to say to him: "Get a life."
這對老闆來說當然是一件好事,但是其他人只想跟他說:「去好好生活吧」
However, the moment they step into the office, they glow.
However, the moment they step into the office, they glow.
然而,由他們踏進辦公室的那一刻開始,他們會發光發熱
You know that he or she is destined for greatness.
You know that he or she is destined for greatness.
你知道他/她是注定會成就大事的
You know that he is going to become successful for sure.
You know that he is going to become successful for sure.
你知道他肯定將會成功的
These people are high fliers.
These people are high fliers.
這些人被稱為有野心的人 / 有潛力的新秀
People who have great potential to become successful, ambitious people with high aspirations.
People who have great potential to become successful, ambitious people with high aspirations.
他們擁有巨大的潛力去成就大事,他們是有很高期望而且有抱負的人
You've never seen a high flier?
You've never seen a high flier?
你從來沒見過有潛力的新秀嗎?
Really? Right here.
Really? Right here.
真的嗎?就在這裡
Thanks for watching!
Thanks for watching!
謝謝收看

單字

精選單字與片語

相關學習文章

more

相關學習影片

其他熱門影片