破解英文面試技巧考題no.2必考題

【外商面試-檢視過去題型】

Ask.07. Now please tell me something about your achievements in your work unit.

           請您談談你目前工作職務上的業績.

    Ans:List using bullet points. First tell the interviewer about three major achievements and then two minor achievements.

               Prepare a total of no more than 5 achievements. This is a perfect chance you sell yourself.

               Make the most of the opportunity!

           掌握要訣條列式的舉例,由重點列舉三項、次要二項,最多不超過五大重點。

           這也是絕佳推銷自己的好機會,應善加把握!

- - -

Ask.08. Have you ever received any honors or awards?   你曾獲得過甚麼榮譽或獎勵嗎?

    Ans:If you have minimal job experience. You can list past school awards and honors 

               If you have job experience. You should list examples related to your previous jobs.

               If you don’t have any awards. You can talk about the trust your previous supervisors placed in you,

               the work that they assigned to you. Just try to make the interviewer identify with you.

           如果是社會新鮮人,可以針對學生時期的一些榮譽作陳述,

           如果以經出社會工作一陣子了,那該以前份工作為主要陳述,

           如果沒有任何榮譽或獎勵,可列舉過往上司對我的信任上,給予我的工作指派方面,提供給面試官有所認同感也可。

- - -

Ask.09. Do you have any publications?         你有沒有發表過什麼作品?

    Ans:If you can bring your portfolio. The interviewer will be able to better understand the level of your working ability.

              Works that have won awards or publications are a strong bank of evidence to support your strong working ability. 

           如果能攜帶作品去就會讓面試官對於你的能力有更實際的了解和檢核,尤其是有得獎或是被刊登得作品,都是很有力的佐證。

- - -

Ask.10. Did you do any part-time jobs when you studied in university?

           當你在大學時期,有沒有做任何兼職工作?

    Ans:Foreign commercial firms care about work performance.

               Teamwork and interpersonal skills are also things they care a lot about.

               You can phrase this answer around your relationship management skills and systematic manner of doing things.

           外商注重績效外,對於團隊合作與人際關係也相當重視喔!

           此回答可著重在人際培養或做事條理上。

Ask.11. How has your college experience prepared you for your future career?

            你大學有哪些經驗為你的工作打下基礎?

    Ans:Continuing on from the previous question, You can phrase this answer around your relationship management

                skills and systematic manner of doing things.

             延續上題,這點可類似相同回應於人際培養與學習條理處事。

- - -

Ask.12. What do you enjoy most about your current job?

           你最喜歡現在工作的哪部分?

    Ans:Try to phrase your response around the description of the new position and how you could overcome potential

                 job challenges.

             在回答上,盡量以回應工作內容與挑戰上做回應。